В Мордовии стало доброй традицией 16 апреля отмечать День родного языка. Организованный по инициативе фонда спасения эрзянского языка в память о лингвисте, педагоге, общественном деятеле А.П. Рябове, праздник чествования родного языка впервые был проведен 19 лет назад. С той поры он стал всеобщим торжеством для эрзян и мокшан, живущих не только в Мордовии, но и за её пределами. В этом году День мордовских языков обрел статус всероссийского. В нашу республику приехали представители мордовской диаспоры из разных регионов России: из Пензенской, Самарской, Саратовской, Нижегородской, Ульяновской областей, Республик Татарстан, Чувашия и Башкортостан.


Праздник родной речи

В 2013 году исполняется 15 лет с момента принятия Закона РМ «О государственных языках Республики Мордовия», поэтому и мероприятия, посвященные мордовским языкам, в этом году прошли в более широком формате. В последние годы организацию проведения Дня родного языка взяли на себя Государственный комитет Республики Мордовия по национальной политике, Поволжский центр культур финно-угорских народов, Министерство образования РМ, Министерство культуры РМ, Ассоциация финно-угорских народов России и исполком Межрегионального общественного движения мордовского (мокшанского, эрзянского) народа.
Мероприятия, посвященные этому событию, проходили в 12 регионах страны. Но основные торжества состоялись в Саранске, в здании Мордовского государственного национального драматического театра. Насыщенная программа праздничных мероприятий открылась выставкой народно-прикладного творчества и презентацией этнических образовательных проектов. К примеру, малыши из детского сада №86 со своим воспитателем продемонстрировали, каким должен быть настоящий урок мордовского языка и культуры – с песнями и стихами на мокшанском и эрзянском языках.
В Саранске широко отметили праздник родного языка. В этот день на всех направлениях общественного транспорта в городе работали студенты филологического факультета МГУ им. Н.П. Огарева, которые на эрзянском и мокшанском языках объявляли остановки, рассказывали об истории Мордовии, достопримечательностях, о знаменитых людях, о строительстве новых объектов и о грядущем Чемпионате мира по футболу 2018 года.
16 апреля у памятника А.С. Пушкину звучали стихи на мордовском языке. Еще в 1979 году вышли сборники стихов Александра Сергеевича на мордовских языках, переводом которых занимались И. Кривошеев, П.Любаев, П. Гайни, П. Кириллов.
На трех площадках Саранска: на Фонтанном спуске, перед Национальным театром, на Площади 1000-летия проводились различные викторины и конкурсы, в которых приняли участие все желающие, в том числе и наша делегация из Рузаевки. Отвечая на вопросы по истории родного края, мордовской литературе, мы получили в подарок видео-, аудиодиски и даже книги на родных языках.

Главное богатство народа

В рамках Дня мордовских языков состоялся Форум творческой молодежи «Родной язык глазами молодых», на котором молодые преподаватели, журналисты, ученые поделились своим мнением о состоянии мокшанского и эрзянского языков сегодня. Работа проходила на трех дискуссионных площадках, на которых обсуждались важные вопросы: «Мордовские языки в информационном пространстве», «Родные языки в диалоге культур», «Мордовские языки в сфере образования». Итоги Форума были подведены на пленарном заседании, которое проходило в Мордовском национальном драматическом театре Саранска.
Всех гостей поздравил с праздником исполнительный директор Некоммерческой ассоциации «Поволжский центр культур финно-угорских народов» Ю.А. Мишанин:
- В Мордовии проводится колоссальная работа по сохранению и популяризации мордовского языка и культуры. Наше главное богатство – это наш народ, наш красивейший язык, наша самобытная мордовская культура, а богатство надо беречь, и мы обязаны сохранить мокшанский и эрзянский языки для наших потомков. Чтобы дети с рождения слышали родную речь, надо учить мордовские языки в детском саду, школе, вузах. Родной язык нужно знать всем!
- В нашей республике стало доброй традицией отмечать День родного языка. Организованный в память о лингвисте, педагоге, общественном деятеле А.П. Рябове, праздник стал объединяющим для мордвы, живущей не только в Мордовии, но и за ее пределами, - отметил министр по национальной политике РМ Александр Лузгин.
- Во всех школах республики наряду с русским мокшанский и эрзянский изучаются со 2 по 6 классы как государственные языки. Подготовка национальных кадров для сферы образования и культуры мордовского народа осуществляется в вузах республики – МГПИ им. М.Е. Евсевьева, МГУ им. Н.П. Огарева. Большое внимание уделяется преподаванию мокшанского и эрзянского языка и за пределами Мордовии. Большая надежда сегодня на нашу молодежь, которая с интересом изучает мордовские языки и обычаи предков.
- Этот форум очень важен для всей молодежи республики, - уверена воспитатель детского сада №4 города Рузаевки Наталия Викторовна Зуева, - в настоящее время в Мордовии созданы благоприятные условия для сохранения, изучения и развития мордовских языков как полноценного средства общения и консолидации мордовского народа. И сегодня я очень надеюсь на молодежь, которая разговаривает на родном языке, что она сохранит обычаи и традиции наших предков.

«За межнациональное согласие»

Педагоги и работники образовательных учреждений, внесших особый вклад в популяризацию мордовских языков, были награждены благодарностями, почетными грамотами, ценными подарками и денежными премиями от Министерства образования РМ, Госкомнаца РМ, Поволжского центра культур финно-угорских народов и Исполкома совета Межрегионального общественного движения мордовского народа. Медали «За межнациональное согласие» была удостоена главный редактор «Рузаевской газеты» Л.Н. Резяпкина.
В целях пропаганды роли родного языка в формировании общей культуры личности, приобщения молодежи к культурно-историческому наследию своего народа по инициативе организаторов был объявлен студенческий конкурс по мордовским языкам и литературе и межрегиональный конкурс творческих работ учащихся и студентов Республики Мордовия и мордовской диаспоры. В конкурсе участие приняли более 100 учащихся и студентов. Подведением итогов и выявлением победителей занималась специальная комиссия, состоящая из преподавателей вузов, учителей родного языка, представителей общественных организаций.

От предков - к потомкам

Вручение дипломов и премий победителям конкурсов состоялась 16 апреля на торжественном собрании, посвященном Дню родного языка, которое проходило в Мордовском национальном драматическом театре города Саранска. Среди победителей были и наши рузаевские школьники: Денис Куркин из Пайгармы, Сергей Учватов и Светлана Моисеева из села Левжа. Денис Куркин посвятил свою исследовательскую работу селу Мордовская Пишля. Одиннадцатиклассник Сергей Учватов победил в межрегиональном конкурсе ученических исследовательских работ по мордовскому (мокша, эрзя) языку. Он подготовил сочинение-эссе «Атянь-бабань юрхтонязти», посвященное первому учителю и священнику церковно-приходской церкви 60-х годов в Левже. Светлана Моисеева выиграла межрегиональный конкурс ученических исследовательских работ по мордовскому (мокша, эрзя языку) со своей работой «Национальный герой моего народа», которую посвятила своей прабабушке Агрипине Тимофеевне Антоновой, сказительнице, запевале мордовских песен: рекрутских, похоронных и свадебных плачей.
С каждым годом все больше детей изъявляют желание изучать мокшанский и эрзянский языки в школах, вузах, все чаще мордовскую речь можно услышать на улице. В текущем учебном году в Мордовии функционирует 150 национальных школ, из них 131 мордовская школа, где мокшанский и эрзянский язык и литература изучаются с 1 по 11 классы.
Благодаря грамотной национальной политике Мордовии, жители республики понимают важность сохранения и развития родной культуры. Теперь знать родной язык стало модно!